15 Listopada 2013
Wizyta w KPSW pisarza pana Patricka Quigley
IRLANDCZYK NA TROPIE POLAKA
W dniu 12 listopada gościliśmy na wydziale Nauk Humanistycznych i Społecznych irlandzkiego pisarza Patricka Quigley. Przyjechał do Polski, aby opowiedzieć o niedawno wydanej książce, która opowiada o historii i życiu jednego z Polaków. Poniżej przedstawiamy państwu osobę samego pisarza jak i również zarys utworu.
Patrick Quigley, irlandzki pisarz i dziennikarz, zainteresował się Polską w połowie lat dziewiędziesiątych, gdy do Dublina zaczęli zjeżdżać nasi rodacy. Przeżywająca wówczas rozkwit gospodarczy Irlandia oferowała migrantom z Europy Środkowej pracę i dobre warunki życia. Wkrótce w Dublinie, Cork, Waterford i Galway powstały polskie organizacje. Patrick został przewodniczącym Towarzystwa Irlandzko-Polskiego w Dublinie.
Polacy byli ciekawi, dlaczego Constance Markievicz, irlandzka bohaterka narodowa, arystokratka-socjalistka która walczyła w narodowowyzwoleńczym Powstaniu Wielkanocnym w 1916 roku, ma polskie nazwisko. Patrick odpowiadał, że jej mąż, hrabia Kazimierz Dunin Markiewicz, malarz, pisarz, dziennikarz i reżyser teatralny, był Polakiem.
W miarę jak znajdował więcej informacji o tym ciekawym człowieku, Patrick zaczął się nim głębiej interesować, aż w końcu postanowił napisać biografię tego „łagodnego olbrzyma”, jak nazywał dwumetrowego Kazimierza jego przyjaciel Kornel Makuszyński.
Przez parę lat Irlandczyk gromadził materiały do książki. Kilkakrotnie jeździł na Ukrainę nie zniechęcając się pierwszym dniem w Kijowie, gdy został doszczętnie okradziony na dworcu kolejowym. Dotarł do Żywotówki, niegdyś majątku Markiewiczów, obecnie małej mieściny ok.100 km od Kijowa. We dworze mieści się teraz szkoła podstawowa. Przyjazdy Irlandczyka ożywiły zainteresowanie lokalnej ludności przeszłością – w szkole zorganizowano izbę pamięci Kazimierza i Constance, odnalazły się stare zdjęcia, listy i parę obrazów.
W warszawskiej szkole podstawowej im. Constance Markiewicz nauczyciele, uczniowie i ich rodzice z ciekawością dowiadywali się nowych faktów, i anegdot o Kazimierzu. Ambasada Polska w Dublinie wsparła wydanie w 2012 roku ksiażki Patricka Quigley The Polish Irishman, the Life and Times of Count Casimir Markievicz (Polski Irlandczyk, życie i czasy hrabiego Kazimierza Markiewicza).
Wciąż znajdują się w Polsce nowi krewni Markiewicza, dzielą się z irlandzkim biografem materiałami i wspomnieniami. Obecnie Patrick pracuje nad książką o synu Kazimierza, nieżyjącym już Stanisławie, nowojorskim taksówkarzu którego odwiedził w Stanach w 2009 roku.
12 listopada 2013 roku irlandzki biograf Kazimierza miał spotkanie ze studentami Karkonoskiej Państwowej Szkoły Wyższej w Jeleniej Górze. Przybyło około 40 osób, studentów filologii angielskiej i dziennikarstwa. Patrick miał ilustrowaną prezentację o Kazimierzu i Constance a następnie opowiadał o obecnej, trudniejszej sytuacji w Irlandii. Wielu Polaków zapuściło tam korzenie, pozakładało polsko-irlandzkie rodziny. Studenci mieli okazję zadać kilka pytań dotyczących zarówno twórczości pisarza jak i aktualnej sytuacjo polityczno-gospodarczej w Irlandii. Okazuje się, iż mimo trudności gospodarczych, Polacy w Irlandii nadal cieszą się dobrą reputacją, uważani są za solidnych pracowników i nie są dyskryminowani na rynku pracy. Patrick mówił o dużym podobieństwie między mentalnością Polaków i Irlandczyków. Oba narody maja bogatą tradycję rolniczą. Łączy nas umiłowanie wolności, otwartość i życzliwość.
Dziękujemy serdecznie za przybycie i interesujący wykład. Studentów zaś odsyłamy do powyższej lektury!
Mgr Ida Baj- Zakład Filologii
Marcela Burdzy – Współpraca z zagranicą
